Anlage 9 - Verwendungsbereich
Prüfbericht 366-0602-12-WIRD
zur Erteilung der ECE (E1) 124R- 000418
ANLAGE: 9.1 Radtyp: 60165130-01
Hersteller: ALCAR STAHLRÄDER GMBH Stand: 30.12.2014
__________________________________________________________________________________________________________________
Seite: 1 von 3
Fahrzeughersteller : CITROEN, FIAT, PEUGEOT
Raddaten:
Radgröße nach Norm : 6 J X 16 H2 Einpreßtiefe (mm) : 68
Lochkreis (mm)/Lochzahl : 130/5 Zentrierart : Mittenzentrierung
Technische Daten, Kurzfassung
Ausführung Ausführungsbezeichnung Mittenl Zentrierring- zul. zul. gültig
och werkstoff Rad- Abroll ab
Kennzeichnung Kennzeichnung (mm) last umf. Fertig
Rad Zentrierring (kg) (mm) datum
03-9600 9600 ohne 78 1060 2220 18/12
Im Fahrzeug verbaute sicherheits- und/oder umweltrelevante Fahrzeugsysteme ( z. B.
Reifendruckkontrollsysteme) müssen nach Anbau der Räder funktionsfähig bleiben bzw. entsprechend ersetzt
werden.
Verwendungsbereich/Fz-Hersteller : CITROEN
Befestigungsteile : Kegelbundschrauben M16x1,5, Kegelw. 60 Grad
Anzugsmoment der Befestigungsteile : 180 Nm
Verkaufsbezeichnung: CITROEN JUMPER
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
230 G712 63 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
230D G831 63 - 94 205/75R16 *); Lkw;
215/75R16 Frontantrieb;
zul.GesGew. 3500 kg;
1); 2); 33)
230L G713 63 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 K908 74 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 B L306 71 - 94 205/75R16C 1); 2); 33)
215/75R16C
244 D K907 74 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 L K909 74 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 M L114 71 - 81 205/75R16C 1); 2); 33)
215/75R16C
Im Fahrzeug verbaute sicherheits- und/oder umweltrelevante Fahrzeugsysteme ( z. B.
Reifendruckkontrollsysteme) müssen nach Anbau der Räder funktionsfähig bleiben bzw. entsprechend ersetzt
werden.
Verwendungsbereich/Fz-Hersteller : FIAT
Befestigungsteile : Kegelbundschrauben M16x1,5, Kegelw. 60 Grad
Anzugsmoment der Befestigungsteile : 180 Nm
Benannt unter der Registriernummer KBA-P 00055-00
von der Benennungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland.
Anlage 9 - Verwendungsbereich
Prüfbericht 366-0602-12-WIRD
zur Erteilung der ECE (E1) 124R- 000418
ANLAGE: 9.1 Radtyp: 60165130-01
Hersteller: ALCAR STAHLRÄDER GMBH Stand: 30.12.2014
__________________________________________________________________________________________________________________
Seite: 2 von 3
Verkaufsbezeichnung: FIAT DUCATO
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
230 G687 62 - 94 205/75R16 *); Lkw;
215/75R16 Frontantrieb;
1); 2); 33)
230 M K861 70 - 80 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
230D G830 62 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
230L G688 62 - 94 205/75R16 *); nur für FZ
215/75R16 mit ZGG=3500 kg;
1); 2); 33)
244 K916 81 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 B L051 81 - 94 205/75R16C 1); 2); 33)
215/75R16C
244 D K918 81 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 L K917 81 - 107 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 M L094 71 - 81 205/75R16C 1); 2); 33)
215/75R16C
Im Fahrzeug verbaute sicherheits- und/oder umweltrelevante Fahrzeugsysteme ( z. B.
Reifendruckkontrollsysteme) müssen nach Anbau der Räder funktionsfähig bleiben bzw. entsprechend ersetzt
werden.
Verwendungsbereich/Fz-Hersteller : PEUGEOT
Befestigungsteile : Kegelbundschrauben M16x1,5, Kegelw. 60 Grad
Anzugsmoment der Befestigungsteile : 180 Nm
Verkaufsbezeichnung: PEUGEOT BOXER
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
230 G716 63 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
230D G828 63 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
230L G717 63 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
230P G718 63 - 80 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 K913 74 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 D K914 74 - 94 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 L K912 74 - 107 205/75R16 1); 2); 33)
215/75R16
244 M L113 71 - 81 205/75R16C 1); 2); 33)
215/75R16C
Benannt unter der Registriernummer KBA-P 00055-00
von der Benennungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland.
Anlage 9 - Verwendungsbereich
Prüfbericht 366-0602-12-WIRD
zur Erteilung der ECE (E1) 124R- 000418
ANLAGE: 9.1 Radtyp: 60165130-01
Hersteller: ALCAR STAHLRÄDER GMBH Stand: 30.12.2014
__________________________________________________________________________________________________________________
Seite: 3 von 3
*) Die unter "Auflagen" angeführten Bemerkungen sind einzuhalten. Des Weiteren sind nur jene in dem unter
Verwendungsbereich angeführten Fahrzeuge abgedeckt, deren Verkaufsbezeichnung oder
Handelsbezeichnung auch unter "Auflagen" angeführt sind.
Auflagen
1) Einzuhalten sind die Vorgaben des Fahrzeugherstellers gem. WVTA im Bezug auf:
- Serienmäßige Radgröße und Einpreßtiefe
- Reifengröße mit Betriebskennung (Last und Geschwindigkeitsindex) und
Beschränkungen auf Winterreifen (M+S)
- Auflagen und Einschränkungen sowie die Verwendung von Schneeketten aus der Betriebserlaubnis
und Betriebsanleitung.
2) Nur zulässig an Fahrzeugausführungen, die serienmäßig Stahlräder verwenden dürfen.
33) Es sind die serienmäßigen Befestigungsteile und das Zubehör des Fahrzeugherstellers für das
entsprechende Serienrad zu verwenden.
Benannt unter der Registriernummer KBA-P 00055-00
von der Benennungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland.
