Anlage 9 - Verwendungsbereich
Prüfbericht 366-0532-15-WIRD
zur Erteilung der ECE (E1) 124R- 000831
ANLAGE: 9.2                                                                 5DGW\S
+HUVWHOOHU 0:$IWHUPDUNHW6UO                                           6WDQG 
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
                                                                                                                      6HLWHYRQ

▼ ✁✂✄ ☎✆✂✝✞✝                                  : FORD
Wheel dates:
:KHHOVL]HDFFRUGLQJWRVWDQGDUG -;+                      2IIVHWPP            
+ROHFLUFOHPPQXPEHURIKROHV                             FHQWHULQJW\SH         FHQWHULQJIL[HG
Technical dates, short form
✟✠✡☛☞✌✍             ✎✠✡☛☞✌✍ ✍✏✑✠                                         ✒✠✍✓✠✡☞✍✔ ✒✠✍✓✠✡☞✍✔          ✕✠✡✑☞☛ ✕✠UPLVV ✎✏✖☞✗
                                                                           KROH          PDWHULDO       VLEOH LEOH    IURP 
                                                                                                        ZKHHO UROOLQJ
                     ✘✙✠✠✖ ☞✗✠✍✓☞✚☞✛✏✓☞✌✍          ✒✠✍✓✠✡☞✍✔              ✜✑✑✢                        ✣✌✏✗ ✒☞✡✛✤✑✚ ✕✡✌✗✤
                                                    LGHQWLILFDWLRQ                                             HUHQFH FWLRQ 
                                                                                                        ✜✥✔✢   ✜✑✑✢ ✗✏✓✠
✦✧             ✦✧                       ✘☞✓✙✌✤✓                    ★✩✪✩✫                      ✫✬✫ ✧✭✮★ ✯✮✰✧✯
✱✍ ✲✤☞✖✓✳✤✴ ✟✠✙☞✛✖✠ ☛✏✚✠✓✵ ✏✍✗ ✰ ✌✡ ✠✍✟☞✡✌✍✑✠✍✓✳✡✠✖✏✓✠✗ ✟✠✙☞✛✖✠ ☛✵☛✓✠✑☛ ✜☛✤✛✙ ✏☛ ✓☞✡✠ ✴✡✠☛☛✤✡✠ ✑✌✍☞✓✌✡☞✍✔
V\VWHPVPXVWUHPDLQIXQFWLRQDORUUHSODFHG
Scope/Vehicle Manufacturer                    : FORD
0RXQWLQJSDUWV                               FRQLFDOFROODUQXW0[WDSHUHGWKUHDG*UDG
$FFHVVRULHV                                  6HULH
7LJKWHQLQJWRUTXHIRUIL[LQJSDUWV           1P
    ✛✌✑✑✠✡✛☞✏✖ ✓✵✴✠✶           ❋✷✸✹✺✻
    ✎✠✙☞✛✖✠ ✓✵✴✠ ✼✴✴✡✌✟✏✖              ✥✘          ✽☞✡✠☛                ✦✠☛✓✡☞✛✓☞✌✍☛ ✌✚ ✓☞✡✠☛      ✦✠☛✓✡☞✛✓☞✌✍☛
    ✾✒✩          ✿❀❁❀                  ✫✬     ✧❂✫✰✫✬✦✧✫ ✮✭                                     ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢

    ✛✌✑✑✠✡✛☞✏✖ ✓✵✴✠✶         ❋❅❆❇✹
    ✎✠✙☞✛✖✠ ✓✵✴✠ ✼✴✴✡✌✟✏✖            ✥✘            ✽☞✡✠☛                ✦✠☛✓✡☞✛✓☞✌✍☛ ✌✚ ✓☞✡✠☛      ✦✠☛✓✡☞✛✓☞✌✍☛
    ❈✼✘          ❉❊●❍■❁❏❑❁❍❀❀●❁❍▲▲   ✫✫       ✧❂✫✰✫✫✦✧✫                                        ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢
                                       ✫✫       ✧❂✫✰★✬✦✧✫
    ❈✼◆          ❉❊●❍■❖❏❊€◗❀❀❘❁❍▲▲   ✭★            ✧❂✫✰★✬✦✧✫                                        ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢
    ❈✼◆          ❉❊●❍■❖❏❊€❍❀❀❘❁❍▲▲   ✭✩            ✧❂✫✰★✬✦✧✫                                        ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢
    ❈❙✘          ❉❊●❍■❁❏❑❁❍❀❀●❖❍▲▲   ✫✫       ✧❂✫✰✫✫✦✧✫                                        ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢
                                       ★★       ✧❂✫✰★✬✦✧✫
    ❈❙◆          ❉❊●❍■❖❏❊€◗❀❀❘❖❍▲▲ ✭★              ✧❂✫✰★✬✦✧✫                                        ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢
    ❈❙◆          ❉❊●❍■❖❏❊€❍❀❀❘❖❍▲▲   ✭✩            ✧❂✫✰★✬✦✧✫                                        ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢
    ❈❚✘          ❉❊●❍■❁❏❑❁❍❀❀●■❍▲▲   ✫✫       ✧❂✫✰✫✫✦✧✫                                        ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢
                                       ✫✫       ✧❂✫✰★✬✦✧✫
    ❈❯✘          ❉❊●❍■❁❏❑❁❍❀❀€❀❍▲▲   ✫✫       ✧❂✫✰✫✫✦✧✫                                        ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢
                                       ★★       ✧❂✫✰★✬✦✧✫
    ❈❯◆          ❉❊●❍■❖❏❊€◗❀❀❘❱❍▲▲ ✭★              ✧❂✫✰★✬✦✧✫                                        ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢
    ❈❯◆          ❉❊●❍■❖❏❊€❍❀❀❘❱❍▲▲   ✭✩            ✧❂✫✰★✬✦✧✫                                        ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢

    ✛✌✑✑✠✡✛☞✏✖ ✓✵✴✠✶         ❋❅❲❳ ❋✷✸✹✺✻
    ✎✠✙☞✛✖✠ ✓✵✴✠ ✼✴✴✡✌✟✏✖            ✥✘            ✽☞✡✠☛         ✦✠☛✓✡☞✛✓☞✌✍☛ ✌✚ ✓☞✡✠☛             ✦✠☛✓✡☞✛✓☞✌✍☛
    ✾❈✩          ❉❊❍❑❀❀❊❏❊❊❱❍❀❑❊❀❍▲▲ ✯✯       ✧❂✫✰✫✬✦✧✫ ✮✮                                     ✧✢❃ ❄✢❃ ✩✩✢
                                       ✫✬       ✧❂✫✰✫✬✦✧✫ ✮✭
                                       ✫✫            ✧❂✫✰✫✬✦✧✫ ✮★
                                       ★★      ✧✭✫✰✫✫✦✧✫
                                       ✧✧✬           ✧✭✫✰✫✫✦✧✫ ❨❩❬
                                                      ✧❂✫✰✫✬✦✧✫ ✭✬
                                                                  
                                                                  
                                                                  
                                  %HQDQQWXQWHUGHU5HJLVWULHUQXPPHU.%$3 
                    YRQGHU%HQHQQXQJVVWHOOHGHV.UDIWIDKUW%XQGHVDPWHV%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQG 
                                                                                      Anlage 9 - Verwendungsbereich
Prüfbericht 366-0532-15-WIRD
zur Erteilung der ECE (E1) 124R- 000831
ANLAGE: 9.2                                                            5DGW\S
+HUVWHOOHU 0:$IWHUPDUNHW6UO                                      6WDQG 
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
                                                                                                               6HLWHYRQ
    ❭❪❫❫❴❵❭❛❜❝ ❞❡❢❴❣         ❤✐❥❦ ❤❧♠♥♦♣
    q❴r❛❭❝❴ ❞❡❢❴ s❢❢❵❪t❜❝            ✉✈         ✇❛❵❴①         ②❴①❞❵❛❭❞❛❪③① ❪④ ❞❛❵❴①         ②❴①❞❵❛❭❞❛❪③①
    ⑤⑥⑦          ⑧⑨⑩❶❷❷⑨❸⑨⑨❹⑩❷❶⑨❷⑩❺❺ ❻❻    ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➁➂                                 ❼➃➄ ➅➃➄ ⑦⑦➃
                                                   ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➁➁
                                         ❾➀ ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➁➆
                                         ➂➂ ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➆➀
                                         ❼❼➀      ❼➆❾❿❾❾②❼❾
                                                   ❼➆❾❿❾❾②❼❾ ➇➈➉
    ⑤➊❼           ⑧⑨⑩➋➌❸⑨➍⑩❷⑨➋⑨⑩❺❺     ❻❻ ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➁➁                                  ❼➃➄ ➅➃➄ ⑦⑦➃
                                         ❾➀       ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➁➆
                                         ❾❼ ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➁➂
                                         ➂➂       ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➆➀
    ⑤➊❼           ⑧⑨⑩➋➌❸⑨➍⑩❷⑨➋⑨⑩❺❺     ❻❻ ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➁➂                                  ❼➃➄ ➅➃➄ ⑦⑦➃
                                         ❾➀       ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➁➆
                                         ➂➂       ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➆➀
                                         ➁❻       ❼❽❾❿❾➀②❼❾ ➁➁

    ❭❪❫❫❴❵❭❛❜❝ ❞❡❢❴❣         ❤✐❥❦ ❤➎♥❧✐➏
    q❴r❛❭❝❴ ❞❡❢❴ s❢❢❵❪t❜❝         ✉✈             ✇❛❵❴①            ②❴①❞❵❛❭❞❛❪③① ❪④ ❞❛❵❴①     ②❴①❞❵❛❭❞❛❪③①
    ⑤➐➅          ⑧⑨⑩➋➌❸⑨➍⑩❷⑨➋➍⑩❺❺ ❾➀        ❼❽❾❿➂➀②❼❾                                   ➑➃➄ ➄ ➒❢ ❞❪
                                                                                                 ❴❼➑❽➆❿❼❻➑➀❼❽❻➑➅❾➄
                                                                                                 ❼➃➄ ➅➃➄ ⑦⑦➃
    ⑤➐➅           ⑧⑨⑩➋➌❸⑨➍⑩❷⑨➋➍⑩❺❺     ❾➀   ❼➆❾❿➂➀②❼❾                                   ➑➃➄ ➄ ➒❢ ❞❪
                                                    ❼❽❾❿➂➀②❼❾                                   ❴❼➑❽➆❿❼❻➑➀❼❽❻➑➅❾➄
                                                                                                 ❼➃➄ ➅➃➄ ⑦⑦➃


7KHUHPDUNVXQGHUWKHOLVWHGUHVWULFWLRQVFRQGLWLRQVDUHWREHNHSW)XUWKHUPRUHRQO\WKHYHKLFOHVWUDGHQDPH
RUWUDGHPDUNOLVWHGLQWKHFRQGLWLRQVDUHFRYHUHGZKLFKDUHDOVROLVWHGLQWKHILHOGRIDSSOLFDWLRQV
Restrictions

        7REHNHSW 
            WKHVWDQGDUGZKHHOVL]HDQGRIIVHW 
            W\UHVL]HZLWKVHUYLFHGHVFULSWLRQORDGDQGVSHHGLQGH[DQGW\UHEUDQGFRPPLWPHQWV 
            DVZHOODVOLPLWDWLRQV  WRVQRZW\UHV06IURPWKHFDUGRFXPHQWV 
            UHTXLUHPHQWVDQGOLPLWDWLRQVRIVQRZFKDLQVIURPWKHRSHUDWLQJOLFHQFHDQGWKHRSHUDWLRQPDQXDO
        2QO\SHUPLVVLEOHDWYHKLFOHPRGHOVZKLFKDUHDOORZHGWRXVHVWHHOZKHHOVDVVWDQGDUG
       7KHVWDQGDUGIL[LQJSDUWVDQGDFFHVVRULHVRIWKHYHKLFOHPDQXIDFWXUHUIRUWKHFRUUHVSRQGLQJVHULHVZKHHO
           PXVWEHXVHG




                                                              
                                                              
                                                              
                                    %HQDQQWXQWHUGHU5HJLVWULHUQXPPHU.%$3 
                      YRQGHU%HQHQQXQJVVWHOOHGHV.UDIWIDKUW%XQGHVDPWHV%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQG