TÜV SÜD Auto Service GmbH
Westendstraße 199
D-80686 München
Prüfbericht Nr.: 21-00004-CP-BWG-00
Hersteller: BBS GmbH
Typ: TLA 01 Seite 1 von 6
FESTIGKEITSPRÜFBERICHT
über einteilige Leichtmetallräder des Typs
TLA 01
________________________________________________________________________________________
1. Allgemeine Angaben
Hersteller: BBS GmbH
77761 Schiltach
Art der Räder: Einteilige Leichtmetall - Sonderräder mit 6 radial
angeordneten y-förmigen Speichen und 6 dazwischen
liegenden Lüftungsöffnungen, Felge mit unsymmetrischem
Tiefbett und beidseitigem Hump.
Mittenbohrung mit Deckel verschlossen.
Bearbeitung: Radanlagefläche, Mittenbohrung, Radschüssel innen,
Felgenbett innen und außen spanabhebend bearbeitet.
Befestigungsbohrungen und Ventilloch auf Spezialbohr-
Maschinen gebohrt.
Korrosionsschutz: Die Räder werden mehrfach lackiert.
HINWEIS: Eine nachträgliche mechanische Bearbeitung und/oder
thermische Behandlung ist nicht zulässig. Ein solches Rad
entspricht nicht mehr der geprüften Version.
TÜV SÜD Auto Service GmbH
Westendstraße 199
D-80686 München
Prüfbericht Nr.: 21-00004-CP-BWG-00
Hersteller: BBS GmbH
Typ: TLA 01 Seite 2 von 6
2. Technische Daten
Radtyp: TLA 01
Ausführung: TLA0101 TLA0102 TLA0103 TLA0104
Radgröße: 9 J x 20 H2
Einpreßtiefe [mm]: 12
1) 2) 1)
Befestigung:
Anzugsdrehmoment: je nach Anbaufall
Durchmesser der 16.2 16.2 19.25+0.1 16.2
Befestigungsbohrungen [mm]:
Lochkreisdurchmesser 135 139.7
[mm]:
Zentrierart: Mittenzentrierung
Mittenlochdurchmesser 87.099+0.027 78+0.035 106.15+0.05 77.897+0.037
[ mm]:
Masse ca. [g]: 17700 17900 17800 17900
(lackiert, ohne Deckel)
Zulässige Radlast: siehe 4.4.
Ventil: Ventil für schlauchlose Reifen gem. ETRTO
Auswuchtgewichte: Radaußenseite: Klebegewichte;
Radinnenseite: Klebegewichte;
im Hinblick auf eine ausreichende Freigängigkeit der Räder
ist eine Festlegung ggf. bei der Anbauprüfung erforderlich.
1) 6 Kegelbundschrauben bzw. -Muttern (Kegel-Winkel 60º)
2) 6 Flachbundschrauben bzw. -Muttern
TÜV SÜD Auto Service GmbH
Westendstraße 199
D-80686 München
Prüfbericht Nr.: 21-00004-CP-BWG-00
Hersteller: BBS GmbH
Typ: TLA 01 Seite 3 von 6
3. Kennzeichnung der Räder
Außenseite: Beschriftung erhaben eingegossen:
Firmenzeichen: BBS
Herkunftsmerkmal: MADE IN GERMANY
Prüfzeichen SAE J 175: JWL
Innenseite: Beschriftung erhaben eingegossen:
Radgröße: 9 J x 20 H2
Rohteil-Typ: TLA01
Werkstoff: AlSi7Mg
Gießdatum (Monat/Jahr): XX / XX
Markierungen für Kontrollzeichen
Herstellerkennzeichen (Guss)
Kokillen-Nr.
Innenseite: Beschriftung eingeprägt:
Röntgenprüfzeichen, Warmbehandlung (Tag), Dichtheitsprüfzeichen,
Sichtkontrolle (mech. Bearbeitung)
Innenseite: Beschriftung am Innenhorn eingraviert:
Rad Typ-Ausf. Nr.: TLA0101 TLA0102 TLA0103 TLA0104
Einpreßtiefe: ET12 ET12 ET12 ET12
4. Prüfungen
4.1. Prüfgrundlage: "Richtlinien für die Prüfung von Sonderrädern für
Personenkraftwagen und für Krafträder" zu § 30
StVZO (StV13/36.25.07-20.01 vom 25.11.1998) sowie
ECE-R 124.
.
4.2. Radgrößen: Die Abmessungen der Räder wurden überprüft (DIN 7817).
Sie stimmen in den wesentlichen Punkten mit den in
Punkt 5. Anlagen aufgeführten Zeichnungen überein.
4.3. Korrosionsbeständigkeit Zusammensetzung, Festigkeitswerte und Korrosionsver-
halten des Werkstoffs sind in der Beschreibung des Her-
stellers aufgeführt; diese Angaben wurden nicht überprüft.
TÜV SÜD Auto Service GmbH
Westendstraße 199
D-80686 München
Prüfbericht Nr.: 21-00004-CP-BWG-00
Hersteller: BBS GmbH
Typ: TLA 01 Seite 4 von 6
4.4. Dauerfestigkeitsprüfungen
4.4.1. Umlaufbiegeprüfung:
Der Prüfung wurden folgende Daten zugrunde gelegt :
Ausführung: TLA0101 TLA0102 TLA0103 TLA0104
Maximale Radlast [kg]: FR 1000
Dyn. Reifenhalbmesser Rdyn 0.407
[m]:
Reibwert: µ 0,9
Einpreßtiefe [mm]: e 12
Max. Biegemoment MBmax 7422
[Nm]:
Die erforderlichen Lastspielzahlen wurden ohne Anriß erreicht
(Nachweis durch ZnO; ZinkOxydverfahren).
Die Anzugsdrehmomente der Befestigungsteile waren nicht verringert.
4.4.2. Abrollprüfung auf Abrollprüfstand (Trommel 3 m):
Der Prüfung wurden folgende Daten zugrunde gelegt:
Ausführung: TLA0101 TLA0102 TLA0103 TLA0104
Prüflast [kg]: 2500
Abrollstrecke 2000
[km]:
Abrollrichtung: Geradeaus, Sturz 0°, Schräglauf 0°
Bereifung: 305/50 R 20
Die Prüfstrecke wurde bei jeweils zwei Prüfrädern ohne Anriß zurückgelegt
(Nachweis durch Eindringmittel-Rißprüfung mit fluoreszierendem Penetrieröl).
Die Anzugsdrehmomente der Befestigungsteile waren nicht verringert.
4.5. Impact-Test
Der Prüfung wurden folgende Daten zugrunde gelegt:
Ausführung: TLA0101 TLA0102 TLA0103 TLA0104
Fallgewicht [kg]: 780
Fallhöhe: 230 mm
Bereifung: 225/35 R 20
Ergebnis: Bei Schlag über Speiche Rad ohne Anriss, kein Luftverlust.
Bei Schlag über Ventilloch Rad ohne Anriss, kein Luftverlust.
TÜV SÜD Auto Service GmbH
Westendstraße 199
D-80686 München
Prüfbericht Nr.: 21-00004-CP-BWG-00
Hersteller: BBS GmbH
Typ: TLA 01 Seite 5 von 6
5. Anlagen
1. Zeichnung TLA 0101
Z.-Nr. TLA0101-W-MACH 0 vom 09. 10. 2020 Änderungsindex 00
2. Zeichnung TLA 0102
Z.-Nr. TLA0102-W-MACH 0 vom 09. 10. 2020 Änderungsindex 00
3. Zeichnung TLA 0103
Z.-Nr. TLA0103-W-MACH 0 vom 09. 10. 2020 Änderungsindex 00
4. Zeichnung TLA 0104
Z.-Nr. TLA0104-W-MACH 0 vom 09. 10. 2020 Änderungsindex 00
TÜV SÜD Auto Service GmbH
Westendstraße 199
D-80686 München
Prüfbericht Nr.: 21-00004-CP-BWG-00
Hersteller: BBS GmbH
Typ: TLA 01 Seite 6 von 6
6. Schlußbemerkung
Die Leichtmetallräder des Typs TLA 01 entsprechen den "Richtlinien für die Prüfung von
Sonderrädern für Personenkraftwagen und für Krafträder" vom 25.11.1998 sowie ECE-R 124.
Der Hersteller muß eine gleichmäßige und reihenweise Fertigung der Räder gewährleisten.
Er hat darüber hinaus dafür zu sorgen, daß dieser Prüfbericht durch Nachtrag ergänzt wird,
wenn
- sich am Sonderrad Änderungen in maßlicher, werkstofflicher oder fertigungstechnischer
Hinsicht ergeben
- sich berührte Bau- und Betriebsvorschriften der Straßenverkehrs - Zulassungs - Ordnung
(StVZO) bzw. den hierzu erlassenen Richtlinien und Anweisungen ändern
Die Prüfung des Anbaus der Räder an das Fahrzeug ist nicht Gegenstand dieses Berichtes.
Der Prüfumfang muß dem VdTÜV - Merkblatt 751: "Begutachtung von baulichen Veränder-
ungen an PKW und PKW - Kombi unter besonderer Berücksichtigung der Betriebsfestigkeit"
(Anhang I) entsprechen.
Hierbei ist auch die Eignung der verwendeten Befestigungsteile zu überprüfen.
Der Hersteller BBS GmbH (D) hat den Nachweis erbracht (Reg. - Nr. 51169-25-00 DEKRA
Certification GmbH) daß er ein Qualitätsmanagement-System gemäß Anlage XIX, Abschnitt 2
StVZO unterhält.
TÜV SÜD Auto Service GmbH ist benannt als Technischer Dienst durch:
TÜV SÜD Auto Service GmbH is designated as Technical Service by:
Genehmigungsbehörde Land Registriernummer
Approval authority Country Registration number
Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) Deutschland KBA-P 00100-10
Germany
Vehicle Certification Agency (VCA) Vereinigtes Königreich VCA-TS-006
United Kingdom
Approval Authority of the Netherlands (RDW) Niederlande RDWT-082-xx
The Netherlands
National Standards Authority of Ireland (NSAI) Irland Technical Service Number: 49
Ireland
Vehicle Safety Certification Center Taiwan/Taiwan DE04-06-2
(VSCC)
Société Nationale de Certification et d'Homologation s.à r.l. Luxemburg 13/B(g)
Luxembourg
München, den 21. 01. 2021
AS-CRC-BW-LU/--
Tel.: +49 7033 46669-31
Fax.: +49 7033 46669-39
21-00004-CP-BWG-00.doc
Lutterbeck