Anlage 9 - Verwendungsbreich
Gutachten 366-0528-12-WIRD
zur Erteilung der ECE (E1) 124R- 000151
ANLAGE: 9.1 Radtyp: 50145100-01
Hersteller: KROMAG Metallindustrie GmbH Abt. "KFZ"-Räder Stand: 11.05.2012
__________________________________________________________________________________________________________________
Seite: 1 von 3
Fahrzeughersteller : SEAT, SKODA, VOLKSWAGEN
Raddaten:
Radgröße nach Norm : 5 J X 14 H2 Einpreßtiefe (mm) : 35
Lochkreis (mm)/Lochzahl : 100/5 Zentrierart : Mittenzentrierung
Technische Daten, Kurzfassung
Ausführung Ausführungsbezeichnung Mitten Zentrierring- zul. zul. gültig
loch werkstoff Rad- Abroll ab
Kennzeichnung Kennzeichnung (mm) last umf. Fertig
Rad Zentrierring (kg) (mm) datum
00-5210 5210 ohne 57,09 508 1836 18/12
02-5210 5210 ohne 57,09 508 1836 18/12
04-5210 5210 ohne 57,09 508 1836 18/12
Verwendungsbereich/Fz-Hersteller : SEAT
Befestigungsteile : Kugelbundschrauben M14x1,5, Durchm. 26 mm
Zubehör : Serie
Anzugsmoment der Befestigungsteile : 120 Nm
Verkaufsbezeichnung: IBIZA
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
6J e9*2001/116*0067*.. 44 - 63 175/70R14-84 71O; 722; 73C; S01
M+S
44 - 77 175/70R14 84
51 - 77 175/70R14 88
M+S
55 - 59 165/70R14
6JN e9*2007/46*0001*.. 44 - 63 175/70R14 84 71O; 722; 73C; S01
175/70R14-84
M+S
59 165/70R14 84
Verkaufsbezeichnung: IBIZA,CORDOBA
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
6L e9*2001/116*0041*.. 44 - 63 165/70R14 81 71O; 722; 73C; S01
6L e9*98/14*0041*.. 47 - 55 165/70R14 71O; 722; 73C; S01
Verwendungsbereich/Fz-Hersteller : SKODA
Befestigungsteile : Kugelbundschrauben M14x1,5, Durchm. 26 mm
Zubehör : Serie
Anzugsmoment der Befestigungsteile : 120 Nm
Verkaufsbezeichnung: FABIA
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
6Y e11*98/14*0123*.. 37 - 74 165/70R14 81 71O; 722; 73C; S01
Verkaufsbezeichnung: FABIA PRAKTIK
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
6Y L164 44 - 51 165/70R14 81 71O; 722; 73C; S01
Benannt unter der Registriernummer KBA-P 00055-00
von der Benennungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland.
Anlage 9 - Verwendungsbreich
Gutachten 366-0528-12-WIRD
zur Erteilung der ECE (E1) 124R- 000151
ANLAGE: 9.1 Radtyp: 50145100-01
Hersteller: KROMAG Metallindustrie GmbH Abt. "KFZ"-Räder Stand: 11.05.2012
__________________________________________________________________________________________________________________
Seite: 2 von 3
Verkaufsbezeichnung: PRAKTIK
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
5J N083 51 - 63 175/70R14 71O; 722; 73C; S01
Verkaufsbezeichnung: ROOMSTER, FABIA, PRAKTIK
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
5J e11*2001/116*0291*.. 44 - 63 165/70R14 81 Nicht Scout;
165/70R14 81 71O; 722; 73C; S01
47 - 63 175/70R14 84
5J e11*2007/46*0013*.. 44 - 63 165/70R14 81 Nicht Scout;
51 - 63 175/70R14 84 71O; 722; 73C; S01
5J e11*2007/46*0013*.. 44 - 63 165/70R14 81 Nur Fz mit 14"
51 - 63 175/70R14 84 Fahrwerk; Ab
e11*2007/46*0013*04;
Nicht Roomster;
71O; 722; 73C; S01
Verwendungsbereich/Fz-Hersteller : VOLKSWAGEN
Befestigungsteile : Kugelbundschrauben M14x1,5, Durchm. 26 mm
Zubehör : Serie
Anzugsmoment der Befestigungsteile : 120 Nm
Verkaufsbezeichnung: FOX
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
5Z e1*2001/116*0301*.. 51 - 55 175/70R14 84 71O; 722; 73C; S01
5Z e1*2001/116*0301*.. 40 - 55 165/70R14 81 71O; 722; 73C; S01
Verkaufsbezeichnung: POLO
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
6R e1*2001/116*0510*.. 44 - 77 175/70R14 84 71O; 722; 73C; S01
66 - 77 175/70R14 88
6R e1*2007/46*0486*.. 44 - 66 175/70R14 84 71O; 722; 73C; S01
77 175/70R14 84
Verkaufsbezeichnung: VW POLO
Fahrzeugtyp Betriebserlaubnis kW Reifen Auflagen zu Reifen Auflagen
9N e1*2001/116*0174*.. 40 - 63 165/70R14 81 71O; 722; 73C; S01
9N e1*98/14*0174*... 40 - 63 165/70R14 71O; 722; 73C; S01
Auflagen
71O) Zum Auswuchten dürfen nur die handelsüblichen Wuchtgewichte für Stahlfelgen zum Einsatz kommen.
722) Es ist nur die Verwendung von Gummiventilen, die weitgehend den Normen (DIN, E.T.R.T.O. bzw. Tire
and Rim) entsprechen und die für einen Ventilloch-Nenndurchmesser von 11,3 mm geeignet sind,
zulässig. Das Ventil darf nicht über den Felgenrand hinausragen. Es sind die Montagehinweise des
Ventilherstellers zu beachten.
73C) Es ist nur die Verwendung von schlauchlosen Reifen zulässig.
Benannt unter der Registriernummer KBA-P 00055-00
von der Benennungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland.
Anlage 9 - Verwendungsbreich
Gutachten 366-0528-12-WIRD
zur Erteilung der ECE (E1) 124R- 000151
ANLAGE: 9.1 Radtyp: 50145100-01
Hersteller: KROMAG Metallindustrie GmbH Abt. "KFZ"-Räder Stand: 11.05.2012
__________________________________________________________________________________________________________________
Seite: 3 von 3
S01) Beizubehalten sind:
- Reifengröße mit Betriebskennung ( Last und Geschwindigkeitsindex) und
Beschränkungen auf Winterreifen (M+S) aus den Fahrzeugpapieren
- Befestigungsteile und Zubehör des Fahrzeugherstellers für das entsprechende Serienrad
- Auflagen und Einschränkungen sowie die Verwendung von Schneeketten aus der Betriebserlaubnis
und Betriebsanleitung
Benannt unter der Registriernummer KBA-P 00055-00
von der Benennungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland.
