GUTACHTEN über die Dauerfestigkeit von Sonderrädern
Nummer 99-2153-A00-V02
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad 9,5Jx18H2
Typ 9518-90 bzw. KT2 9518
Hersteller Alu Design GmbH & Co. KG
Seite 1 von 10
Auftraggeber Reifen Keskin Tuning
Landzungenstraße 7
68159 Mannheim
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad
Modell -
Typ 9518-90/KT2 9518
Radgröße 9,5 J x 18 H2
Zentrierart Mittenzentrierung
Aus- Kennzeichnung Lochzahl/ Ein- Rad- Ab- gültig
führ- Lochkreis- press- last roll- ab
ung (mm)/ tiefe (kg) um- Her-
Mittenloch-ø (mm) fang stell-
Rad Adapterscheibe Zentrierring (mm) (mm) datum
PO 9518-90 PO K2 LW17GW ohne Ring 5/98/58,1 35 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 LW17ZMW N06Ø63,4-Ø58,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 LW17GW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 LW17ZMW N06Ø63,4-Ø58,1
PO 9518-90 PO K2 LW22GW ohne Ring 5/98/58,1 30 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 LW22ZMW N06Ø63,4-Ø58,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 LW22GW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 LW22ZMW N06Ø63,4-Ø58,1
PO 9518-90 PO K2 LW27GW ohne Ring 5/98/58,1 25 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 LW27ZMW N06Ø63,4-Ø58,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 LW27GW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 LW27ZMW N06Ø63,4-Ø58,1
PO 9518-90 PO K2 LW32GW ohne Ring 5/98/58,1 20 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 LW32ZMW N06Ø63,4-Ø58,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 LW32GW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 LW32ZMW N06Ø63,4-Ø58,1
PO 9518-90 PO K2 LW37GW ohne Ring 5/98/58,1 15 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 LW37ZMW N06Ø63,4-Ø58,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 LW37GW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 LW37ZMW N06Ø63,4-Ø58,1
PO 9518-90 PO K2 LW17HW ohne Ring 5/98/58,6 35 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 LW17ZMW N07Ø63,4-Ø58,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 LW17HW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 LW17ZMW N07Ø63,4-Ø58,6
PO 9518-90 PO K2 LW22HW ohne Ring 5/98/58,6 30 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 LW22ZMW N07Ø63,4-Ø58,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 LW22HW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 LW22ZMW N07Ø63,4-Ø58,6
PO 9518-90 PO K2 LW27HW ohne Ring 5/98/58,6 25 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 LW27ZMW N07Ø63,4-Ø58,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 LW27HW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 LW27ZMW N07Ø63,4-Ø58,6
PO 9518-90 PO K2 LW32HW ohne Ring 5/98/58,6 20 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 LW32ZMW N07Ø63,4-Ø58,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 LW32HW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 LW32ZMW N07Ø63,4-Ø58,6
Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim
GUTACHTEN über die Dauerfestigkeit von Sonderrädern
Nummer 99-2153-A00-V02
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad 9,5Jx18H2
Typ 9518-90 bzw. KT2 9518
Hersteller Alu Design GmbH & Co. KG
Seite 2 von 10
Aus- Kennzeichnung Lochzahl/ Ein- Rad- Ab- gültig
führ- Lochkreis- press- last roll- ab
ung (mm)/ tiefe (kg) um- Her-
Mittenloch-ø (mm) fang stell-
Rad Adapterscheibe Zentrierring (mm) (mm) datum
PO 9518-90 PO K2 LW37HW ohne Ring 5/98/58,6 15 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 LW37ZMW N07Ø63,4-Ø58,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 LW37HW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 LW37ZMW N07Ø63,4-Ø58,6
PO 9518-90 PO K2 MW17BW ohne Ring 5/100/54,1 35 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW17ZMW N02Ø63,4-Ø54,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW17BW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW17ZMW N02Ø63,4-Ø54,1
PO 9518-90 PO K2 MW22HW ohne Ring 5/100/54, 30 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW22ZMW N02Ø63,4-Ø54,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW22HW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW22ZMW N02Ø63,4-Ø54,1
PO 9518-90 PO K2 MW27HW ohne Ring 5/100/54,1 25 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW27ZMW N02Ø63,4-Ø54,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW27HW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW27ZMW N02Ø63,4-Ø54,1
PO 9518-90 PO K2 MW32HW ohne Ring 5/100/54,1 20 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW32ZMW N02Ø63,4-Ø54,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW32HW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW32ZMW N02Ø63,4-Ø54,1
PO 9518-90 PO K2 MW37HW ohne Ring 5/100/54,1 15 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW37ZMW N02Ø63,4-Ø54,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW37HW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW37ZMW N02Ø63,4-Ø54,1
PO 9518-90 PO K2 MW17DW ohne Ring 5/100/56,1 35 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW17ZMW N03Ø63,4-Ø56,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW17DW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW17ZMW N03Ø63,4-Ø56,1
PO 9518-90 PO K2 MW22DW ohne Ring 5/100/56,1 30 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW22ZMW N03Ø63,4-Ø56,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW22DW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW22ZMW N03Ø63,4-Ø56,1
PO 9518-90 PO K2 MW27DW ohne Ring 5/100/56,1 25 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW27ZMW N03Ø63,4-Ø56,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW27DW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW27ZMW N03Ø63,4-Ø56,1
PO 9518-90 PO K2 MW32DW ohne Ring 5/100/56,1 20 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW32ZMW N03Ø63,4-Ø56,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW32DW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW32ZMW N03Ø63,4-Ø56,1
PO 9518-90 PO K2 MW37DW ohne Ring 5/100/56,1 15 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW37ZMW N03Ø63,4-Ø56,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW37DW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW37ZMW N03Ø63,4-Ø56,1
PO 9518-90 PO K2 MW17FW ohne Ring 5/100/57,1 35 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW17ZMW N05Ø63,4-Ø57,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW17FW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW17ZMW N05Ø63,4-Ø57,1
Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim
GUTACHTEN über die Dauerfestigkeit von Sonderrädern
Nummer 99-2153-A00-V02
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad 9,5Jx18H2
Typ 9518-90 bzw. KT2 9518
Hersteller Alu Design GmbH & Co. KG
Seite 3 von 10
Aus- Kennzeichnung Lochzahl/ Ein- Rad- Ab- gültig
führ- Lochkreis- press- last roll- ab
ung (mm)/ tiefe (kg) um- Her-
Mittenloch-ø (mm) fang stell-
Rad Adapterscheibe Zentrierring (mm) (mm) datum
PO 9518-90 PO K2 MW22FW ohne Ring 5/100/57,1 30 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW22ZMW N05Ø63,4-Ø57,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW22FW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW22ZMW N05Ø63,4-Ø57,1
PO 9518-90 PO K2 MW27FW ohne Ring 5/100/57,1 25 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW27ZMW N05Ø63,4-Ø57,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW27FW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW27ZMW N05Ø63,4-Ø57,1
PO 9518-90 PO K2 MW32FW ohne Ring 5/100/57,1 20 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW32ZMW N05Ø63,4-Ø57,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW32FW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW32ZMW N05Ø63,4-Ø57,1
PO 9518-90 PO K2 MW37FW ohne Ring 5/100/57,1 15 640 1965 5/1999
9518-90 PO K2 MW37ZMW N05Ø63,4-Ø57,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 MW37FW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 MW37ZMW N05Ø63,4-Ø57,1
PO 9518-90 PO K2 NW18LW ohne Ring 5/108/60,1 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 NW18ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 NW18LW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 NW18ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
PO 9518-90 PO K2 NW22LW ohne Ring 5/108/60,1 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 NW22ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 NW22LW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 NW22ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
PO 9518-90 PO K2 NW27LW ohne Ring 5/108/60,1 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 NW27ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 NW27LW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 NW27ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
PO 9518-90 PO K2 NW32LW ohne Ring 5/108/60,1 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 NW32ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 NW32LW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 NW32ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
PO 9518-90 PO K2 NW37LW ohne Ring 5/108/60,1 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 NW37ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 NW37LW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 NW37ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
PO 9518-90 PO K2 NW18PW ohne Ring 5/108/65,1 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 NW18ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 NW18PW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 NW18ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
PO 9518-90 PO K2 NW22PW ohne Ring 5/108/65,1 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 NW22ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 NW22PW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 NW22ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
PO 9518-90 PO K2 NW27PW ohne Ring 5/108/65,1 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 NW27ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 NW27PW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 NW27ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim
GUTACHTEN über die Dauerfestigkeit von Sonderrädern
Nummer 99-2153-A00-V02
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad 9,5Jx18H2
Typ 9518-90 bzw. KT2 9518
Hersteller Alu Design GmbH & Co. KG
Seite 4 von 10
Aus- Kennzeichnung Lochzahl/ Ein- Rad- Ab- gültig
führ- Lochkreis- press- last roll- ab
ung (mm)/ tiefe (kg) um- Her-
Mittenloch-ø (mm) fang stell-
Rad Adapterscheibe Zentrierring (mm) (mm) datum
PO 9518-90 PO K2 NW32PW ohne Ring 5/108/65,1 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 NW32ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 NW32PW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 NW32ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
PO 9518-90 PO K2 NW37PW ohne Ring 5/108/65,1 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 NW37ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 NW37PW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 NW37ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
PO 9518-90 PO K2 PW18PW ohne Ring 5/110/65,1 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 PW18ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 PW18PW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 PW18ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
PO 9518-90 PO K2 PW22PW ohne Ring 5/110/65,1 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 PW22ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 PW22PW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 PW22ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
PO 9518-90 PO K2 PW27PW ohne Ring 5/110/65,1 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 PW27ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 PW27PW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 PW27ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
PO 9518-90 PO K2 PW32PW ohne Ring 5/110/65,1 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 PW32ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 PW32PW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 PW32ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
PO 9518-90 PO K2 PW37PW ohne Ring 5/110/65,1 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 PW37ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 PW37PW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 PW37ZXW N22Ø72,6-Ø65,1
PO 9518-90 PO K2 RW18FW ohne Ring 5/112/57,1 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW18ZXW N26Ø72,6-Ø57,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW18FW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW18ZXW N26Ø72,6-Ø57,1
PO 9518-90 PO K2 RW22FW ohne Ring 5/112/57,1 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW22ZXW N26Ø72,6-Ø57,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW22FW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW22ZXW N26Ø72,6-Ø57,1
PO 9518-90 PO K2 RW27FW ohne Ring 5/112/57,1 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW27ZXW N26Ø72,6-Ø57,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW27FW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW27ZXW N26Ø72,6-Ø57,1
PO 9518-90 PO K2 RW32FW ohne Ring 5/112/57,1 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW32ZXW N26Ø72,6-Ø57,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW32FW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW32ZXW N26Ø72,6-Ø57,1
PO 9518-90 PO K2 RW37FW ohne Ring 5/112/57,1 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW37ZXW N26Ø72,6-Ø57,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW37FW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW37ZXW N26Ø72,6-Ø57,1
Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim
GUTACHTEN über die Dauerfestigkeit von Sonderrädern
Nummer 99-2153-A00-V02
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad 9,5Jx18H2
Typ 9518-90 bzw. KT2 9518
Hersteller Alu Design GmbH & Co. KG
Seite 5 von 10
Aus- Kennzeichnung Lochzahl/ Ein- Rad- Ab- gültig
führ- Lochkreis- press- last roll- ab
ung (mm)/ tiefe (kg) um- Her-
Mittenloch-ø (mm) fang stell-
Rad Adapterscheibe Zentrierring (mm) (mm) datum
PO 9518-90 PO K2 RW18MW ohne Ring 5/112/63,4 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW18ZXW N20Ø72,6-Ø63,4
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW18MW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW18ZXW N20Ø72,6-Ø63,4
PO 9518-90 PO K2 RW22MW ohne Ring 5/112/63,4 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW22ZXW N20Ø72,6-Ø63,4
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW22MW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW22ZXW N20Ø72,6-Ø63,4
PO 9518-90 PO K2 RW27MW ohne Ring 5/112/63,4 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW27ZXW N20Ø72,6-Ø63,4
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW27MW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW27ZXW N20Ø72,6-Ø63,4
PO 9518-90 PO K2 RW32MW ohne Ring 5/112/63,4 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW32ZXW N20Ø72,6-Ø63,4
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW32MW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW32ZXW N20Ø72,6-Ø63,4
PO 9518-90 PO K2 RW37MW ohne Ring 5/112/63,4 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW37ZXW N20Ø72,6-Ø63,4
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW37MW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW37ZXW N20Ø72,6-Ø63,4
PO 9518-90 PO K2 RW18SW ohne Ring 5/112/66,6 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW18ZXW N24Ø72,6-Ø66,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW18SW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW18ZXW N24Ø72,6-Ø66,6
PO 9518-90 PO K2 RW22SW ohne Ring 5/112/66,6 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW22ZXW N24Ø72,6-Ø66,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW22SW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW22ZXW N24Ø72,6-Ø66,6
PO 9518-90 PO K2 RW27SW ohne Ring 5/112/66,6 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW27ZXW N24Ø72,6-Ø66,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW27SW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW27ZXW N24Ø72,6-Ø66,6
PO 9518-90 PO K2 RW32SW ohne Ring 5/112/66,6 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW32ZXW N24Ø72,6-Ø66,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW32SW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW32ZXW N24Ø72,6-Ø66,6
PO 9518-90 PO K2 RW37SW ohne Ring 5/112/66,6 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 RW37ZXW N24Ø72,6-Ø66,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 RW37SW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 RW37ZXW N24Ø72,6-Ø66,6
PO 9518-90 PO K2 SW18KW ohne Ring 5/114,3/59,6 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW18ZXW N29Ø72,6-Ø59,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW18KW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW18ZXW N29Ø72,6-Ø59,6
PO 9518-90 PO K2 SW22KW ohne Ring 5/114,3/59,6 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW22ZXW N29Ø72,6-Ø59,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW22KW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW22ZXW N29Ø72,6-Ø59,6
Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim
GUTACHTEN über die Dauerfestigkeit von Sonderrädern
Nummer 99-2153-A00-V02
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad 9,5Jx18H2
Typ 9518-90 bzw. KT2 9518
Hersteller Alu Design GmbH & Co. KG
Seite 6 von 10
Aus- Kennzeichnung Lochzahl/ Ein- Rad- Ab- gültig
führ- Lochkreis- press- last roll- ab
ung (mm)/ tiefe (kg) um- Her-
Mittenloch-ø (mm) fang stell-
Rad Adapterscheibe Zentrierring (mm) (mm) datum
PO 9518-90 PO K2 SW27KW ohne Ring 5/114,3/59,6 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW27ZXW N29Ø72,6-Ø59,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW27KW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW27ZXW N29Ø72,6-Ø59,6
PO 9518-90 PO K2 SW32KW ohne Ring 5/114,3/59,6 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW32ZXW N29Ø72,6-Ø59,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW32KW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW32ZXW N29Ø72,6-Ø59,6
PO 9518-90 PO K2 SW37KW ohne Ring 5/114,3/59,6 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW37ZXW N29Ø72,6-Ø59,6
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW37KW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW37ZXW N29Ø72,6-Ø59,6
PO 9518-90 PO K2 SW18LW ohne Ring 5/114,3/60,1 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW18ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW18LW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW18ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
PO 9518-90 PO K2 SW22LW ohne Ring 5/114,3/60,1 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW22ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW22LW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW22ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
PO 9518-90 PO K2 SW27LW ohne Ring 5/114,3/60,1 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW27ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW27LW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW27ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
PO 9518-90 PO K2 SW32LW ohne Ring 5/114,3/60,1 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW32ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW32LW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW32ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
PO 9518-90 PO K2 SW37LW ohne Ring 5/114,3/60,1 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW37ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW37LW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW37ZXW N27Ø72,6-Ø60,1
PO 9518-90 PO K2 SW18RW ohne Ring 5/114,3/66,1 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW18ZXW N23Ø72,6-Ø66,2
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW18RW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW18ZXW N23Ø72,6-Ø66,2
PO 9518-90 PO K2 SW22RW ohne Ring 5/114,3/66,1 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW22ZXW N23Ø72,6-Ø66,2
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW22RW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW22ZXW N23Ø72,6-Ø66,2
PO 9518-90 PO K2 SW27RW ohne Ring 5/114,3/66,1 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW27ZXW N23Ø72,6-Ø66,2
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW27RW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW27ZXW N23Ø72,6-Ø66,2
PO 9518-90 PO K2 SW32RW ohne Ring 5/114,3/66,1 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW32ZXW N23Ø72,6-Ø66,2
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW32RW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW32ZXW N23Ø72,6-Ø66,2
Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim
GUTACHTEN über die Dauerfestigkeit von Sonderrädern
Nummer 99-2153-A00-V02
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad 9,5Jx18H2
Typ 9518-90 bzw. KT2 9518
Hersteller Alu Design GmbH & Co. KG
Seite 7 von 10
Aus- Kennzeichnung Lochzahl/ Ein- Rad- Ab- gültig
führ- Lochkreis- press- last roll- ab
ung (mm)/ tiefe (kg) um- Her-
Mittenloch-ø (mm) fang stell-
Rad Adapterscheibe Zentrierring (mm) (mm) datum
PO 9518-90 PO K2 SW18TW ohne Ring 5/114,3/67,1 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW18ZXW N25Ø72,6-Ø67,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW18TW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW18ZXW N25Ø72,6-Ø67,1
PO 9518-90 PO K2 SW22TW ohne Ring 5/114,3/67,1 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW22ZXW N25Ø72,6-Ø67,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW22TW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW22ZXW N25Ø72,6-Ø67,1
PO 9518-90 PO K2 SW27TW ohne Ring 5/114,3/67,1 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW27ZXW N25Ø72,6-Ø67,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW27TW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW27ZXW N25Ø72,6-Ø67,1
PO 9518-90 PO K2 SW32TW ohne Ring 5/114,3/67,1 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW32ZXW N25Ø72,6-Ø67,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW32TW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW32ZXW N25Ø72,6-Ø67,1
PO 9518-90 PO K2 SW37TW ohne Ring 5/114,3/67,1 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW37ZXW N25Ø72,6-Ø67,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW37TW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW37ZXW N25Ø72,6-Ø67,1
PO 9518-90 PO K2 SW18VW ohne Ring 5/114,3/70,1 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW18ZXW N30Ø72,6-Ø70,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW18VW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW18ZXW N30Ø72,6-Ø70,1
PO 9518-90 PO K2 SW22VW ohne Ring 5/114,3/70,1 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW22ZXW N30Ø72,6-Ø70,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW22VW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW22ZXW N30Ø72,6-Ø70,1
PO 9518-90 PO K2 SW27VW ohne Ring 5/114,3/70,1 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW27ZXW N30Ø72,6-Ø70,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW27VW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW27ZXW N30Ø72,6-Ø70,1
PO 9518-90 PO K2 SW32VW ohne Ring 5/114,3/70,1 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW32ZXW N30Ø72,6-Ø70,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW32VW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW32ZXW N30Ø72,6-Ø70,1
PO 9518-90 PO K2 SW37VW ohne Ring 5/114,3/70,1 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 SW37ZXW N30Ø72,6-Ø70,1
52/PO KT2 9518 52/PO K2 SW37VW ohne Ring
KT2 9518 52/PO K2 SW37ZXW N30Ø72,6-Ø70,1
PO 9518-90 PO K2 SW18WW ohne Ring 5/114,3/71,6 34 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 SW22WW ohne Ring 5/114,3/71,6 30 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 SW27WW ohne Ring 5/114,3/71,6 25 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 SW32WW ohne Ring 5/114,3/71,6 20 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim
GUTACHTEN über die Dauerfestigkeit von Sonderrädern
Nummer 99-2153-A00-V02
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad 9,5Jx18H2
Typ 9518-90 bzw. KT2 9518
Hersteller Alu Design GmbH & Co. KG
Seite 8 von 10
Aus- Kennzeichnung Lochzahl/ Ein- Rad- Ab- gültig
führ- Lochkreis- press- last roll- ab
ung (mm)/ tiefe (kg) um- Her-
Mittenloch-ø (mm) fang stell-
Rad Adapterscheibe Zentrierring (mm) (mm) datum
PO 9518-90 PO K2 SW37WW ohne Ring 5/114,3/71,6 15 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 TW18XW ohne Ring 5/120/72,6 34 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 TW18ZXW
52/PO KT2 9518 52/PO K2 TW18XW
KT2 9518 52/PO K2 TW18ZXW
PO 9518-90 PO K2 TW22XW ohne Ring 5/120/72,6 30 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 TW22ZXW
52/PO KT2 9518 52/PO K2 TW22XW
KT2 9518 52/PO K2 TW22ZXW
PO 9518-90 PO K2 TW27XW ohne Ring 5/120/72,6 25 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 TW27ZXW
52/PO KT2 9518 52/PO K2 TW27XW
KT2 9518 52/PO K2 TW27ZXW
PO 9518-90 PO K2 TW32XW ohne Ring 5/120/72,6 20 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 TW32ZXW
52/PO KT2 9518 52/PO K2 TW32XW
KT2 9518 52/PO K2 TW32ZXW
PO 9518-90 PO K2 TW37XW ohne Ring 5/120/72,6 15 710 2025 5/1999
9518-90 PO K2 TW37ZXW
52/PO KT2 9518 52/PO K2 TW37XW
KT2 9518 52/PO K2 TW37ZXW
PO 9518-90 PO K2 TW18UW ohne Ring 5/120/69,6 34 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 TW22UW ohne Ring 5/120/69,6 30 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 TW27UW ohne Ring 5/120/69,6 25 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 TW32UW ohne Ring 5/120/69,6 20 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 TW37UW ohne Ring 5/120/69,6 15 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 TW18YW ohne Ring 5/120/74,1 34 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 TW22YW ohne Ring 5/120/74,1 30 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 TW27YW ohne Ring 5/120/74,1 25 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 TW32YW ohne Ring 5/120/74,1 20 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO K2 TW37YW ohne Ring 5/120/74,1 15 710 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
PO 9518-90 PO ohne Scheibe ohne Ring 5/130/71,5 52 640 2025 5/1999
52/PO KT2 9518 52/PO
Austauschblatt vom 17.08.00
Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim
GUTACHTEN über die Dauerfestigkeit von Sonderrädern
Nummer 99-2153-A00-V02
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad 9,5Jx18H2
Typ 9518-90 bzw. KT2 9518
Hersteller Alu Design GmbH & Co. KG
Seite 9 von 10
Kennzeichnung
Herstellerzeichen Keskin
Radtyp und Ausführung (s.o.)
Radgröße 9,5Jx18H2
Einpreßtiefe ET (s.o.)
Gießereikennzeichen HS
Herkunftsmerkmal Made in Germany
Herstellungsdatum Monat und Jahr
Befestigungselemente
Die zu verwendenden Befestigungselemente sowie deren Anzugsmomente sind den
Verwendungsbereichsgutachten zu entnehmen.
Prüfungen
Die o.g. Sonderräder wurden gemäß den Richtlinien für die Prüfung von Sonderrädern für
Personenkraftwagen und für Krafträder geprüft.
Folgende Prüfungen wurden mit positivem Ergebnis abgeschlossen:
- Biegeumlaufprüfung
- Felgenhornprüfung
Aufgrund bereits positiv durchgeführter Prüfungen an vergleichbaren Rädern des genannten Radtyps
sind die folgenden Prüfungen nicht mehr erforderlich:
- Salzsprühtest
Die Maße und Toleranzen entsprechen in wesentlichen Punkten der ETRTO.
Die Zusammensetzung, die Festigkeitswerte und das Korrosionsverhalten des verwendeten
Werkstoffes sind in der Radbeschreibung des Herstellers aufgeführt.
Das Gewicht einer unlackierten Probe betrug 14,2 kg.
Hinweise zum Sonderrad
Kennzeichnung der Sonderräder: 9518-90 bis Gießdatum 7/99,
KT2 9518 ab Gießdatum 7/99.
Die erforderlichen Lochkreisdurchmesser, Mitteneinpassungen und Einpresstiefen werden durch das
"Keskin K2 Adapterscheibensystem" (DA-Nr. 99-2147-00-01) hergestellt.
Keine Verwendunge von Schlagschrauber!
Sonderrad nur in Verbindung mit dem o.g. Adapterscheiben möglich!
Prüfergebnis
Aufgrund der durchgeführten Prüfungen bestehen keine technischen Bedenken o.g. Sonderräder an
den in den Verwendungsbereichsgutachten genannten Fahrzeugen und den dort aufgeführten
Bedingungen zu verwenden.
Anlagen
Beschreibung - 10.09.1999
Radzeichnung A-K-F-0413 01.04.1994
Radzeichnung A-K-F-0413B 01.04.1994
mit Änderung vom 09.09.1999
Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim
GUTACHTEN über die Dauerfestigkeit von Sonderrädern
Nummer 99-2153-A00-V02
Prüfgegenstand PKW-Sonderrad 9,5Jx18H2
Typ 9518-90 bzw. KT2 9518
Hersteller Alu Design GmbH & Co. KG
Seite 10 von 10
Das Gutachten umfaßt Blatt 1 bis 10.
Prüflaboratorium Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim des TÜV Pfalz e. V. akkreditiert von
der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes. Bundesrepublik Deutschland unter der DAR-
Registrier-Nr.: KBA-P 00008-95
Lambsheim, 3.Februar 2000
Messemer 00019703.DOC
Technologiezentrum Typprüfstelle Lambsheim - Königsberger Straße 20d - D-67245 Lambsheim
